QUOTE OF THE DAY

DevotionNovember 13

The Searcher of Hearts wants only your sincere love. He is like a little child: someone may offer Him his whole wealth and He doesn’t want it; and another cries to Him, “O Lord, I love you!” and into that devotee’s heart He comes running.

Don’t seek God with any ulterior motive, but pray to Him with devotion – unconditional, one-pointed, steady devotion. When your love for Him is as great as your attachment to your mortal body, He will come to you.

– Sri Sri Paramahansa Yogananda
“Man’s Eternal Quest”

आज का विचार

भक्तिNovember 13

अन्तर्यामी प्रभु को केवल आपका सच्चा प्रेम चाहिए। वे एक नन्हें शिशु की भाँति हैं : कोई अपनी सारी सम्पत्ति उन्हें देना चाहता है, परन्तु वह उन्हें नहीं चाहिए; और कोई अन्य उन्हें पुकारता है, “हे प्रभु! मैं आपसे प्रेम करता हूँ!” और उस भक्त के हृदय में वे दौड़े चले आते हैं।

किसी गुप्त अभिप्राय के साथ ईश्वर की खोज मत कीजिए, बल्कि भक्ति के साथ उनसे प्रार्थना कीजिए — अप्रतिबन्धित, अनन्य, दृढ़ भक्ति के साथ। जब उनके लिए आपका प्रेम, अपने मर्त्य शरीर से आपकी आसक्ति जितना गहरा हो जाएगा, तो वे आपके पास आ जाएँगे।

— श्री श्री परमहंस योगानन्द,
“मानव की निरन्तर खोज”

આજે ધ્યાનમાં

ભક્તિNovember 13

હૃદયોનો શોધક એવો પ્રભુ માત્ર તમારો એકાંતિક પ્રેમ ઇચ્છે છે. તે એક નાના બાળક જેવો છેઃ કોઇ વ્યક્તિ તેને પોતાની સર્વ સમૃધ્ધિ અર્પિત કરવા માગે છે, પણ તેને તે જોઇતી નથી; બીજી વ્યક્તિ તેના માટે આંસુ વહાવે છે, “હે પ્રિયતમ, હું તને પ્રેમ કરું છું!” અને તેવા ભક્તનાં હૃદયમાં તે દોડતો આવે છે.
ઈશ્વરને કોઇપણ અન્ય હેતુઓ માટે ન શોધો, પરંતુ ભક્તિભાવ પૂર્વક તેને પ્રાર્થના કરો—નિઃશર્ત, અનન્ય, અને દૃઢ ભક્તિથી. જ્યારે તમારો પ્રભુ પ્રત્યેનો પ્રેમ શરીર સાથેના તમારા તાદાત્મ્ય જેટલો સઘન થશે, ત્યારે તે તમારી પાસે આવશે.

-શ્રી શ્રી પરમહંસ યોગાનંદ,
“Man’s Eternal Quest”

இன்றைய தத்துவம்

பக்திNovember 13

இதயங்களைத் தேடும் இறைவன், உங்களது உண்மையான அன்பை மட்டும்தான் நாடுகிறான். அவன் ஒரு சிறு குழந்தையைப் போன்றவன்; தனது செல்வம் முழுவதையும் ஒருவர் கொடுக்க விரும்பினாலும் அவனுக்கு அதில் விருப்பமில்லை. இறைவா, உன்னை நான் நேசிக்கிறேன், எனக் கதறும் இன்னொரு பக்தனின் இதயத்துள் அவன் ஓடோடி வருகிறான். எந்தவித உள் நோக்கத்துடனும் இறைவனை நாடாதீர்கள். ஆனால் அவனிடம் பக்தியுடன் நிபந்தனையற்ற, ஒருமுகப்பட்ட, நிலையான பக்தியுடன் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள். அழியும் தேகத்தின் மீது உங்கள் பற்று எவ்வளவு அதிகமாக உள்ளதோ, அந்த அளவு அவன் மீது உங்கள் பக்தியும் அதிமாக இருந்தால் அவன் உங்களிடம் வருவான்.

-ஸ்ரீ ஸ்ரீ பரமஹம்ஸ யோகானந்தர்,
மனிதனின் நிரந்தரத் தேடல்

నేటి సూక్తి

భక్తిNovember 13

హృదయ శోధకుడైన భగవంతునికి కేవలం మీ నిజమైన ప్రేమయే కావాలి. ఆయన చిన్న పిల్లవాని వంటివాడు: ఒక వ్యక్తి తన సంపాదనంతా ఇస్తానన్నా ఆయనకు అక్కరలేదు. ఇంకొకడు “ఓ ప్రభూ, నేను నిన్నుప్రేమిస్తున్నాను” అని విలపిస్తే ఆ భక్తుని హృదయంలోనికి ఆయన పరుగెత్తుకుంటూ వస్తాడు.

వేరే ఏదో పొందాలని భగవంతుణ్ణి అన్వేషించకండి; బేషరతుగా, ఏకాగ్రమైన, నిశ్చలభక్తితో మాత్రమే భగవంతుణ్ణి ప్రార్థించండి. మీ శరీరముపై మీకెంత వ్యామోహం ఉందో అంత ఎక్కువగా మీకు ఆయనపై ప్రేమ ఉన్నపుడు ఆయన మీ వద్దకు వస్తాడు.

— శ్రీ శ్రీ పరమహంస యోగానంద,
“మానవుడి నిత్యాన్వేషణ”

আজকের বাণী

ভক্তিNovember 13

যিনি হৃদ্বিহারী তিনি কেবলমাত্র তোমার ঐকান্তিক ভালোবাসাকেই চান। ঈশ্বর ঠিক যেন এক ছোট্ট শিশু; কেউ হয়তো তাঁকে সমস্ত ঐশ্বর্য দান করতে চায় অথচ তাতে তাঁর কোনো আগ্রহ নেই। আবার আর একজন কেউ আকূলস্বরে বলে উঠল: “হে প্রভু, আমি তোমাকেই ভালোবাসি!” দেখা গেল, ঐ ভক্তের হৃদয়ে ঈশ্বর তখুনি ছুটে চলে এলেন।

কোনো গোপন উদ্দেশ্য চরিতার্থ করতে ঈশ্বরের সন্ধান করবে না—শুধু অহৈতুকী, একমুখী, অবিচল ভক্তি সহকারে তাঁর কাছে প্রার্থনা করতে থাকো। তোমার ভৌত দেহের প্রতি তোমার যেরূপ অনুরাগ, ঈশ্বরের প্রতিও যদি তোমার ভালোবাসা সেরূপ মহৎ হয়, তাহলে নিশ্চয়ই তিনি তোমার কাছে আসবেন।

— শ্রীশ্রী পরমহংস যোগানন্দ,
“মানুষের চিরন্তন অন্বেষণ”

आजचा सुविचार

भक्तीNovember 13

हृदयांचा शोध घेणार्‍या ईश्वरास केवळ तुमचे खरे प्रेम हवे आहे. तो एखाद्या लहान बालकासारखा आहे: एखादा त्याला आपली संपूर्ण संपत्ती अर्पण करील पण त्याला ती नको असते; आणि दुसरा एखादा आक्रोश करतो की “हे परमेश्वरा, मी तुझ्यावर प्रेम करतो,” आणि ईश्वर त्या भक्ताच्या हृदयाकडे धाव घेतो.
कोणत्याही अंतस्थ हेतूने ईश्वरप्राप्तीचा प्रयत्न करू नका, पण विनाअट, एक-लक्ष, दॄढ भक्तीने त्याला प्रार्थना करा. जेव्हा तुमचे त्याच्यावरील प्रेम हे तुमच्या स्वत:च्या मर्त्य शरीरावरील आसक्ति इतके श्रेष्ठ असेल तेव्हा तो तुमच्याकडे येईल.

—श्री श्री परमहंस योगानंद,
“Man’s Eternal Quest”

ഇന്നത്തെ ഉദ്ധരണി

ഭക്തിNovember 13

ഹൃദയങ്ങളെ തേടുന്ന ജഗദീശ്വരന് നിങ്ങളുടെ ആത്മാർത്ഥമായ പ്രേമം മാത്രമേ വേണ്ടു. അവിടുന്ന് ഒരു കൊച്ചു കുട്ടിയെപ്പോലെയാണ്. ആരെങ്കിലും തന്റെ സ്വത്തു മുഴുവൻ അവിടുത്തേക്ക്‌ നൽകിയേക്കാം. പക്ഷെ അവിടുത്തേക്ക്‌ അത് വേണ്ട. മറ്റൊരാൾ അവിടുത്തോട്‌ കരയുന്നു: “അല്ലയോ പ്രഭോ, ഞാൻ അങ്ങയെ സ്നേഹിക്കുന്നു!” ആ ഭക്തന്റെ ഹൃദയത്തിലേക്ക് അവിടുന്ന് ഓടിയെത്തുന്നു.

എന്തെങ്കിലും ഗൂഢമായ ലക്ഷ്യത്തോടെ ഈശ്വരനെ തേടരുത്: എന്നാൽ അവിടുത്തോട്‌ നിരുപാധികവും ഏകാഗ്രവും സ്ഥിരവുമായ ഭക്തിയോടെ പ്രാർത്ഥിക്കുക. നിങ്ങളുടെ മർത്യശരീരത്തോട് നിങ്ങൾക്കുള്ള മമത എത്രത്തോളം വലുതാണോ അത്രയും പ്രേമം നിങ്ങൾക്കു ദൈവത്തോടുണ്ടെങ്കിൽ അവിടുന്ന് നിങ്ങളുടെ അടുത്തെത്തും.

– ശ്രീ ശ്രീ പരമഹംസ യോഗാനന്ദൻ,
“Man’s Eternal Quest”

ಇಂದಿನ ಸೂಕ್ತಿ

ಭಕ್ತಿNovember 13

ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುವ ಭಗವಂತನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾದ ಪ್ರೇಮವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅಪೇಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನೊಂದು ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವಿದ್ದಂತೆ: ಯಾರಾದರೂ ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಬೇಕಾದರೆ ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಬಹುದು ಆದರೆ ಅದು ಅವನಿಗೆ ಬೇಕಿಲ್ಲ; ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬನು ಅವನಿಗೆ ಮೊರೆಯಿಡುವನು, “ಹೇ ಭಗವಂತನೇ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವೆನು!” ಆಗ ಅಂತಹ ಭಕ್ತನ ಹೃದಯದೊಳಕ್ಕೆ ಅವನು ಧಾವಿಸಿ ಬರುವನು.
ಭಗವಂತನನ್ನು ಯಾವುದೇ ಗುಪ್ತವಾದ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಅರಸಬೇಡಿ, ಬದಲಾಗಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ-ಅನಿರ್ಬಂಧಿತ, ಏಕಾಗ್ರತೆಯ ದೃಢ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ-ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ. ಅವನ ಮೇಲಿನ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೇಮವು ನಿಮ್ಮ ಭೌತ ಶರೀರದ ಮೇಲಿನ ಮೋಹದಷ್ಟು ಗಾಢವಾದಾಗ ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.

— ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ ಪರಮಹಂಸ ಯೋಗಾನಂದ,
“Man’s Eternal Quest”